what seedling?

These little plants are still growing for me.

They were in a fern pot which I moved into the ground, so I pricked these young plants out and into other, individual pots. Still don't know what they are. They look very familiar, I'm sure I've seen them growing around here in someone's yard- a shrub or perhaps a young tree. Planted here by a squirrel!